Navigator's Blog

香港2025施政報告：重點摘要與必讀要點 這份題為「為民深化改革 發揮優勢共創未來」的報告，強調經濟增長、治理改革及民生。 深化改革 致力民生 🚀 聚焦透過經濟增長改善住房、收入、安老及青年前景。 公屋輪候時間縮短一年至5.1年；家庭月入中位數增加3,000元（11%）。 加速北部都會區發展，吸引產業創造就業。 堅定落實「一國兩制」 強化治理 🇨🇳 重申「一國兩制」方針，維護國家安全。 紀念抗日戰爭勝利八十周年，推動愛國主義教育。 設立部門首長問責制及人工智能效能提升團隊。 加速北部都會區發展 🏗️ 成立北部都會區發展委員會，下設三個工作組。 消除障礙、引入專屬法例、加快河套區及新田科技城發展。 加快交通基建，如北環線支線。…

Hong Kong’s 2025 Policy Address: Key Highlights and Must-Takeaways “Deepening Reforms for Our People, Leveraging Our Strengths for a Brighter…

General Situation An anticyclone aloft will bring very hot weather to southeastern China tomorrow. The tropical cyclone over Luzon will…

總體情況 高空反氣旋會在明日為中國東南部帶來酷熱的天氣。位於呂宋的熱帶氣旋會在未來一兩日向西北方向移動，橫過南海東北部，逐漸增強，大致移向廣東東部沿岸。受東北季候風影響，該熱帶氣旋隨後將轉向偏西方向移動，靠近珠江口一帶，但登陸位置及強度存在變數，星期五及週末期間該區天氣漸轉不穩定，有狂風驟雨及雷暴，風勢頗大。隨著該熱帶氣旋遠離，下週初廣東天氣短暫好轉。此外，預料另一個熱帶氣旋會在菲律賓以東之西北太平洋形成，顯著增強，並在下週初進入南海北部，靠近華南沿岸。受其廣闊環流影響，下週中期該區天氣顯著轉壞，風勢再度增強，有狂風大驟雨及雷暴，海有大浪及湧浪。 2025年09月18日 星期四 部分時間有陽光，有一兩陣驟雨。日間酷熱。稍後局部地區有雷暴。 最高溫度: 33°C 最低溫度: 28°C 濕度: 60-90% 風向: 東至東北風3至4級。 顯著降雨機會: 中低 2025年09月19日 星期五 大致多雲，有幾陣驟雨及雷暴，初時短暫時間有陽光。驟雨逐漸增多。 最高溫度: 32°C…

前往香港旅遊並希望擁有無縫的手機連接？eSIM 可能是您的最佳選擇。與傳統的實體 SIM 卡不同，eSIM 是一種數字移動計劃，可以立即安裝在兼容的 iPhone 上，為旅途中的人們提供了一種便捷的連接方式，免去了更換實體卡的麻煩。 在開始安裝之前，您需要確認幾個關鍵前提。首先，確保您的 iPhone 支持 eSIM 功能——大多數現代型號都支持，但檢查您的具體設備總是有益的。此外，您的手機必須是網絡解鎖的，這樣才能從不同的供應商添加新的移動計劃。 安裝過程非常簡單，主要通過兩種方法完成：掃描二維碼或手動輸入。如果您購買了 eSIM 計劃，通常會通過電子郵件收到二維碼。要安裝，只需打開 iPhone 的相機或 navegating 到設置 >…

Traveling to Hong Kong and want seamless mobile connectivity? An eSIM might be your perfect solution. Unlike traditional physical SIM…

對於中年和老年工人來說，尋找有意義的工作可以是一大挑戰，但香港一場獨特的招聘会正在改變這種局面。9月17日和18日，職業重啟招聘會將為經驗豐富的專業人士提供近2,000個令人興奮的職缺機會，幫助他們重啟或轉換職業。 這次活動是由勞工處、香港工會聯會職業再培訓中心以及香港九龍工會聯會共同舉辦，旨在為可能在競爭激烈的職場中被忽略的求職者帶來新的機遇。 可供選擇的職位種類豐富多樣，涵蓋多個行業和技能水平。求職者可以找到技術崗位，如網絡和系統工程師，也可以找到服務類崗位，如巴士車長、隧道交通員和保安主管。對於感興趣於酒店和護理行業的人士，職缺包括服務員、廚師、烘培師、客房服務員、居家護理員和救生員。 這場招聘會特別吸引人之處在於其包容性的就業機會。高達95%的職缺只需中六或以下的教育水平，消除了傳統的教育門檻。更렌鼓舞的是，近46%的職缺不要求相關工作經驗，這為那些希望探索新職業道路的人提供了重要機會。 薪資前景同樣令人鼓舞。約90%的職位是全職工作，月薪範圍從11,000港元到26,000港元不等。這個競爭力強的薪酬範圍確保求職者可以找到符合他們技能和經驗的財務可行的職位。 房地產管理、餐飲和零售業在這次招聘會中佔據了主要市場，三個行業共提供超過1,300個職缺。從會計員、項目協調員到康樂助理和店員，職缺種類豐富且多樣化。 實用的考慮已經慎重解決，以便盡可能顺畅地尋找工作。大約20家機構將進行現場招聘，求職者可以直接提交申請並可能獲得立即反饋。這種簡化的流程減少了尋找工作時的典型障礙和焦慮。 活動將在牛頭角社區會堂舉行，時間為兩天，每天上午11時至下午5時30分。重要的是，入場完全免費，確保不會有人因財務限制而無法獲得這些機會。 對於香港的中年和老年求職者來說，這場招聘會不僅是一次尋找工作機會的機會，更是對經驗價值、職業重塑潛力以及提供包容性就業機會重要性的強烈表達。 無論您是希望重新開始職業生涯、探索新行業，還是尋找一份重視您生活經驗的有意義的工作，職業重啟招聘會都為您提供了一線希望和可能性。憑借超過2,000個跨多個行業的職缺、靈活的招聘要求和支持性的組織機構，這場活動可能會成為您職業生涯中的重要轉折點。

Finding meaningful employment can be challenging for middle-aged and older workers, but a unique job fair in Hong Kong is…

Rugby Fans, Mark Your Calendars: The 50th Hong Kong Sevens Is Coming! Rugby enthusiasts and sports fans, get ready for…

熱帶天氣警報：香港準備應對潛在颱風影響 隨著熱帶風季節繼續發展，香港居民正密切關注一個即將接近的熱帶低氣壓，該系統可能會顯著影響當地的天氣狀況。香港天文台（HKO）正在密切監控一個正在發展中的系統，並可能在未來幾天內發出一號戒備信號。 目前，該系統位於呂宋附近，其軌跡可能會為該地區帶來顯著的天氣變化。氣象學家預測，該系統將於9月17日和18日穿越呂宋，並逐漸接近香港800公里範圍內。天文台考慮最早於9月17日深夜或9月18日清晨發出一號戒備信號，標誌著可能的天氣干擾。 熱帶低氣壓的路徑仍具不確定性，而東北季風在它的发展中起著關鍵作用。與更強烈的熱帶系統不同，這個低氣壓目前的範圍較小，這意味著顯著的天氣影響可能不會立即顯現。然而，天文台正在細心追蹤幾個關鍵因素，包括系統的強度、強風區距離香港的距離和當地的風況。 到9月19日星期五，居民可以預期感受到熱帶低氣壓的影響。外圍雨帶可能會帶來不穩定的天氣，包括更強烈的風、間歇性的陣雨和可能的雷暴。沿岸地區尤需保持警惕，因為海浪的增高可能會帶來額外的風險。 天文台謹慎的態度突顯了預測熱帶天氣系統的複雜性。雖然低氣壓正向廣東海岸移動並逐漸增強，但其確切的路徑依然不明。這種不確定性強調了保持這樣的天氣資訊的重要性和準備的重要性。 對於香港居民來說，這意味著要密切關注官方天氣更新，並準備好應對不斷變化的天氣條件。天文台建議通過最新的氣象公告保持資訊最新，這些公告將提供關於潛在警告信號和天氣發展的即時信息。 接近的熱帶低氣壓提醒了該地區天氣的動態性質。熱帶風季節帶來了快速和顯著的天氣變化潛力，使得警惕和準備對居民和當局同樣重要。 隨著情況的發展，天文台將在提供及時和準確的信息方面發揮關鍵作用。居民被建議制定應急計劃，通過官方渠道保持資訊最新，並在熱帶低氣壓逼近時採取必要的預防措施。 雖然當前的預報表明該系統可能不會立即造成嚴重的干擾，但變化的天氣狀況潛力仍然存在。未來幾天將是確定這一熱帶低氣壓對香港及其周邊地區的全影響的關鍵。 保持警惕、保持資訊更新、保持準備——這是香港天文台在地區密切關注這一個發展中的天氣系統時發出的關鍵信息。

Tropical Weather Alert: Hong Kong Prepares for Potential Cyclone Impact As the tropical cyclone season continues to unfold, Hong Kong…

度過熱帶天氣風險：香港天文台最新預報 香港居民正在為可能出現的嚴峻天氣條件做準備，香港天文台（HKO）發出了即將出現暴雨和熱帶氣旋發展的緊急警告。气象形势複雜，多個天氣系統的匯聚可能造成一個極端的大氣環境。 當前的首要關注點是未來幾小時內可能影響全境的大範圍暴雨。香港天文台呼籲公眾保持警惕，准備好應對天氣的快速變化。目前，高空擾動正在廣東地區引發陣雨，位於呂宋島的一個熱帶氣旋正朝廣東沿岸移動。 即將抵達的熱帶氣旋預示著特別複雜的气象情形。其軌跡和強度仍存在不確定性，主要原因是東北季風的干擾。天氣專家正在密切關注這些大氣相互作用如何影響系統的發展和潛在影響。 居民可以預期一系列可能的天氣干擾，包括伴有疾風的雷暴、風力增強和海浪增大。預報顯示，這些情況可能持續到周末，對沿海和城市地區都將構成挑戰。 晴天氣展望的複雜性還包括另一個熱帶氣旋預計本周晚些時候在菲律賓東部的西太平洋盆地形成。這個正在發展的系統預計將逐漸增強，並在下周初進入北部南海。其可能向中國南部沿岸逼近，代表著額外的气象不確定性。 香港天文台的全面監測方法強調了保持信息更新和準備的重要性。雖然這些天氣系統的具體表現仍具有變數，但天文台的詳細跟蹤為居民和當局提供了關鍵的信息。 對於受影響地區的個人和社區，主動準備是關鍵。這包括通過官方渠道獲取最新信息，確保應急用品隨時可用，並保持對天氣快速變化的警覺。熱帶天氣系統的動態特性要求靈活和警醒。 當前的气象條件突顯了本區域大氣元素的複雜互動。高空擾動、季風影響和正在發展的熱帶氣旋創造了一個多方面的天氣環境，需要持續的監測和分析。 當地當局和香港天文台致力於提供及時和準確的信息，以幫助居民應對這些可能遇到的天氣條件。持續的監測和頻繁的更新反映了一種全面的公共安全和气象通訊方法。 隨著天氣系統的持續演化，居民被鼓勵保持警覺，定期獲取官方更新，並遵循當地气象專家的指導。接下來的幾天將是了解這些正在發展的天氣模式的全面影響和範圍的關鍵時期。 多個天氣系統的交匯展示了熱帶气象學的複雜性和不可預測性。每個正在發展的氣旋和大氣擾動都帶來獨特的挑戰，需要精確的監測和分析。 儘管天氣預報中不確定性總是伴隨，但香港天文台的詳細監測為可能受影響地區的人們提供了重要的信息支持。保持信息更新、準備充分和靈活適應將是應對即將到來的天氣發展的 essentials。

Navigating Tropical Weather Risks: Hong Kong’s Latest Observatory Forecast Hong Kong residents are bracing for potentially challenging weather conditions as…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-16 14:05 UTC 陳茂波稱區域經濟發展和科技變革為會計界帶來廣闊發展空間與機遇 財政司司長陳茂波在特許公認會計師公會香港分會晚宴致辭時表示，當前全球在應對氣候變化方面，面對種種挑戰，個別國家甚至出現承諾倒退的情況，但中國依然堅定推進綠色轉型與可持續發展，認為這是不可逆轉的歷史潮流，相信隨著企業、投資者、監管機構對環境、社會和企業管治(ESG)資訊的重視日增，會計專業的價值與影響力亦將提升。他認為，無論是區域經濟的發展、科技的變革，還是綠色和可持續發展的推進，均為會計界帶來廣闊的發展空間與多元化發展機遇，是一個必須把握的風起雲湧時代。 　　 陳茂波說，地緣政治令多邊自由貿易體制轉向區域性的經濟發展，區域內經濟體以共同利益深化協作，而區域與區域之間則可能出現更多貿易壁壘、存在更大的競爭；同時越來越多內地企業加快「走出去」的步伐，積極在全球布局供應鏈、產業鏈，此舉是用好自身在內地的產能，同時又參與國際產業分工與合作，這過程讓香港的會計師可以一展身手。 陳茂波提到，人工智能的快速發展正以前所未有的速度重塑各行各業，會計行業亦不例外，業界需要把握這工具，思考如何更多地參與高增值、AI難以取替的職能，因此提升數碼素養、擁抱科技轉型、確保服務質素、誠信與堅守專業操守，已成為會計師持續學習與發展的核心要素。 Source: 明報 Published on: 2025-09-16…

Welcome to Navigator Daily News Source: CHP HK Published on: 2025-09-15 16:00 UTC Avian Influenza Report (Volume 21, Number 37…

香港的国庆日慶典：一座團結在節日中的城市 每年10月1日，香港變身為一個充滿民族自豪感的活力慶典，為居民和遊客提供遠超傳統紀念活動的多樣體驗。今年的慶祝活動展示了社區參與的令人印象深刻的新創公眾舉措。 交通成為慶典的門戶，城市推出了一系列前所未有的免費和折扣出行選擇。電車和部分渡輪路線將免費向乘客開放，而兒童還可在特定時間段享受免費乘搭某些專營巴士路線。港鐵公司通過抽籤方式派發76,000張單程票，確保出行成為節日的一部分喜悅。 娛樂活動在慶典中佔據核心地位，電影院推出票價打折50%的活動，政府負責支付一半費用。這項举措預計將吸引約190,000名電影觀眾，將電影觀影變為一種負擔得起的國家慶典。同時，康樂及文化事務署管理的多處休閒設施將免費開放，為各家庭和個人提供多樣的休閒活動。 餐飲界也反映了節慶的精神，超過1,000家餐廳參與特別促銷活動。這些餐飲打折不僅增強了 celebratory 氛圍，還在假期期間支持當地企業。有興趣的參與者可以在專門的政府網站上查看這些促銷的詳細信息。 官方儀式將錨定當天的活動，從早晨的升旗儀式和官方招待會開始。隨著夜幕降臨，城市天際線將被一場精采絕倫的煙花表演所照亮，貢獻超過30,000個煙花彈，這是一場驚心動魄的視覺盛宴，象徵著民族團結和自豪。 慶祝活動不僅限於10月1日，文化表演還將延續到10月2日，確保節慶的熱情不斷。這些多層次的舉措反映了國家紀念活動的精緻方式，注重包容性、可及性和社區參與。 香港的方法特別值得注意的是其整體參與策略。與單一的、單一化的慶祝活動不同，城市提供了多樣的體驗，滿足不同的興趣和年齡群體。從免費交通和折扣娛樂到官方儀式和精彩的煙花表演，每個方面都旨在創造集體的喜悅和歸屬感。 政府的全面規劃展示了對慶典的深刻理解——不僅是 commemorate 一個日期，而是創造與社區共鳴的共享體驗。通過降低財務門檻並提供多樣活動，香港確保國慶日成為一個真正包容的活動，每個人都可以參與並感到聯繫。 隨著城市準備照亮天空和開放場館，這些慶祝活動成為了一個強有力的提醒，公共舉措有潛力促進團結、興奮和集體自豪感。香港的方法將國家節日從一個單純的紀念活動變為一個動態、吸引人的慶典，觸及社會的每一個角落。

Hong Kong’s National Day Celebrations: A City United in Festivity Every October 1st, Hong Kong transforms into a vibrant celebration…

General Situation An upper-air disturbance will bring a few showers to Guangdong tomorrow. A broad trough of low pressure will…

總體情況 高空擾動會在明日為廣東帶來幾陣驟雨，而一道廣闊低壓槽會在未來兩三日為南海中北部至菲律賓以東海域帶來不穩定天氣。預料現時位於呂宋附近的低壓區會逐漸發展，並在本週後期至週末期間移向廣東沿岸，該區驟雨增多，而受東北季候風影響，其路徑及強度存在不確定性。此外，預料一個熱帶氣旋會在本週後期於菲律賓以東之西北太平洋形成並逐漸增強，並在下週初進入南海北部，靠近華南沿岸。 2025年09月17日 星期三 大致多雲，有幾陣驟雨。日間部分時間有陽光及酷熱。下午局部地區有雷暴。 最高溫度: 33°C 最低溫度: 28°C 濕度: 60-90% 風向: 東風3至4級。 顯著降雨機會: 中低 2025年09月18日 星期四 部分時間有陽光，有一兩陣驟雨。日間酷熱。稍後局部地區有雷暴。 最高溫度: 33°C…

在香港尖沙咀的中心地帶，正上演著一幕戲劇性的場景，這一幕成為商業運作和活動策劃脆弱性的重要提醒。星薈，由超級星集团經營的著名婚宴酒樓，似乎突然關閉，令員工和准新人陷入不確定性和潛在的財務困境。 最初的情報顯示，位於觀塘道8號的餐廳無法通過大廈的電梯到達。這看似簡單的細節背後，實際上暗示著更複雜的問題，引發了當地社區的擔憂。員工成為最早發出警報的人，他們向勞工部門提出严重投訴，指控未支付的工資和未解決的遣散補償。 對於那些精心策劃夢幻婚禮的准新人而言，這場變故同樣毀滅性。試想一下，在生命的最重要日子之一即將到來之際，卻發現精心挑選的場地可能突然消失。海關部門接到大量受影響新手的投訴，突顯出這類意外幹擾帶來的情感和財務損失。 潛在的違規行為不僅限於不便。當局準備根據《商品說明條例》展開調查，以保護消費者免受誤導或欺詐的交易行為。這表明星薈可能誤導了其舉辦活動的能力，或未能履行合同義務。 雖然當務之急的影響顯而易見，但這一情況揭示了更廣泛的風險管理和財務規劃教訓。對於籌劃重要活動的個人來說，這是一個嚴峻的提醒，理解場地合同和考慮購買活動取消保險的重要性。這類保險可以提供一條安全網，涵蓋不可退還的費用和因意外情況而產生的額外成本，幫助應對精心籌劃的活動突遭破壞的情況。 從商業角度看，星空露臺的關閉強調了強有力財務策略的關鍵性。薪資保護和生意中斷保險可以為意外運營挑戰提供關鍵支持。這些保險產品可以幫助企業管理財務義務，並在不確定時期保護員工。 關閉的連鎖效應不僅限於眼前的財務問題。未支付工資、前程未卜的员工，面對潛在婚禮變故的准新人，以至整個酒店業，都見證了商業風險的複雜相互作用。 重要的是，這不僅是一個餐廳可能關閉的故事。這是一個關於準備、風險緩解和商業運作微妙平衡的廣泛敘事。無論你是在籌劃婚禮、經營企業，還是希望了解現代商業環境的複雜性，星薈的故事提供了寶貴的見解。 隨著調查的繼續和受影響相關方尋求解決方案，一點變得不言而喻：在一個不可預測的世界，知識、準備和📙適當的保險保障，可以在一次小挫折和潛在的財務災難之間起到關鍵作用。

When Wedding Dreams Collide with Business Uncertainty: The Starry Terrace Story In the heart of Tsim Sha Tsui, Hong Kong,…

一項令人意外的 childhood obesity 防控啟示 刊登在《柳葉刀》上的一項國際性研究向政策制定者和健康專業人士傳達了一個嚴峻的信息：僅僅教育家長健康生活方式無法解決兒童肥胖危機。研究人員發現，尽管這些措施出發點良好，但目前的干預計劃並未對兒童在關鍵早年期的體重指數（BMI）產生顯著影響。 這項全面的研究在八個發達國家進行，檢驗了17個不同的試驗，涉及超過9,000名學步兒童。這些試驗代表了多種多樣的家長教育方法，從實踐培訓到強調營養、身體活動和限制屏幕時間重要性的宣傳活動。參與的國家包括澳大利亞、意大利、荷蘭、新西蘭、挪威、英國、美國和瑞典。 研究結果令人驚訝且失望。在兩歲時，參加這些教育計劃的兒童的BMI與未參加這些計劃的兒童相比，沒有顯著差異。主要研究者、悉尼大學的Kylie Hunter強調，肥胖比之前所理解的更為複雜，深層次地植根於環境和社會經濟因素，超出了個人控制範圍。 當前全球健康統計數據顯示了一幅令人擔憂的畫面。世界衛生組織報告稱，全球超過八分之一的人口被歸類為肥胖。更令人擔憂的是，預測顯示，到2050年，近60%的成年人和三分之一的兒童可能會肥胖。這些數字強調了制定更有效干預策略的緊迫性。 研究呼籲進行根本性的轉變。研究人員主張，不應將全部責任放在家長身上，而應採用全面、全社會範圍的解決方案。這包括讓健康食品更負擔得起、創建更多的綠色空間以促進身體活動，以及對不健康食品的營銷實施更嚴格的規範。 兒童肥胖不僅是一個美學問題，還是嚴重的健康問題，後果會延續到成年期。它與多種健康問題相關，包括糖尿病、心血管疾病和可能持久的心理健康挑戰。研究強調了需要採用更全面的策略來解決肥胖的根源。 重要的是，研究人員承認其當前發現的局限性。該研究專注於兩歲的兒童，他們提醒不要對長期結果下定論。未來的研究將審查來自年長兒童的數據，以獲得對干預效果的更全面理解。 這項研究的實際影響非常明確：個體層面的干預措施不足。政府和健康組織必須開發更複雜、系統性的方法來應對兒童肥胖。這意味著創造一個自然支持更健康選擇的環境，而不仅仅是依賴於家長教育和個人意志。 隨著全球社區繼續應對日益增長的肥胖率，這項研究發出了一個重要的警鐘。它挑戰了現有假設，推動制定更創新、更全面的策略來保護兒童的健康。前進的道路需要集體努力，重新想象我們如何設計營養、身體活動和未來幾代人的整體健康。

A Surprising Revelation in Childhood Obesity Prevention A groundbreaking international study published in The Lancet has delivered a stark message…

麻将狂热：传统游戏如何成为现代社交现象 在华盛顿、洛杉矶和纽约这些繁忙的城市景观中，一个令人意外的文化趋势正在重塑社交联系：麻将。这不仅仅是一种短暂的时尚，传统的中国游戏已经俘获了一个特定群体的心——35岁至40岁的女性，她们被亲切地称为“妈将”社群。 这款游戏的最近崛起并不仅仅在于牌和策略，它更是一份强有力的证明，展示了人类对真诚社交的深刻需求。在经历了多年的疫情隔离后，麻将已经成为一条充满活力的社交纽带，以超越数字互动的方式将人们紧密联系在一起。 名人的影响力在推动麻将走向主流方面发挥了重要作用。萨塞克斯公爵夫人梅根在电视上公开讨论了她对这款游戏的喜爱，而包括朱莉娅·罗伯茨、莎拉·杰西卡·帕克和艾米·波勒在内的好莱坞明星也分享了她们学习和拥抱这款游戏的个人经历。这些公众认可将麻将从一个小众爱好变成了时尚的社交活动。 这款游戏的吸引力远不止于娱乐。全国各地的麻将教练强调，它具有独特的社区建设和人际联系的能力，这在我们日益碎片化的社交环境中尤为关键。一位教练指出，这款游戏提供了一个难得的机会，让人们进行真正面对面的互动，这在近年来的社交隔离中变得尤为珍贵。 高端品牌也注意到了这一趋势。像拉尔夫·劳伦和爱马仕这样的奢侈时尚品牌已经开始生产高端的麻将商品，标志着游戏文化地位的提升。餐厅和酒店也在纷纷加入这一潮流，举办专门的麻将之夜，以满足热情玩家们日益增长的需求。 有趣的是，麻将在美国的根基比许多人想象的要深远得多。在1893年的芝加哥世界博览会上，这款游戏首次获得国际关注，标志着早期的文化交流。然而，其最近的复兴可以追溯到流行文化的一个关键时刻：2018年电影《摘金奇缘》（Crazy Rich Asians）中的一个强大场景，这场面不仅展示了麻将是一种游戏，更是一种策略、谦逊和文化深度的隐喻。 “妈将”现象不仅仅是一个简单的趋势。它是一个复杂的社交运动，30多岁的女性通过这款游戏找到了连接、挑战和社区。牌变成了讲故事、建立关系和分享体验的媒介。 麻将之所以特别引人入胜，还在于其适应性。与许多传统游戏不同，它已经无缝融入了现代社交环境中，弥合了代际和文化差异。它提供了一种怀旧与当代社交互动的完美结合，让玩家能够与传统和彼此建立联系。 随着麻将势头的不断增长，它成为了一个引人入胜的文化适应案例。从一种传统的中国游戏到一个动态的社交现象，麻将以其自身的独特方式证明，有意义的联系可以超越数字壁垒，在最意想不到的地方找到——在一张桌边，与牌、策略和共享的笑声中。 美国女性中麻将的兴起不仅仅是一个趋势。它是一个强有力的提醒，无论世界多么复杂，我们始终怀有人类基本的连接、玩乐和建立社区的愿望。

Mahjong-Mania: How a Traditional Game Became a Modern Social Phenomenon In the bustling urban landscapes of Washington, Los Angeles, and…

90% 的泥膜含有重金屬：消費者需知的重要信息 香港消費者委員會最近的一項測試揭示了泥膜產品存在的一些令人擔憂的問題，每一個美妝愛好者和護膚產品消費者都應該了解這些信息。在一個對30種不同泥膜產品的全面調查中，研究人員揭露出一些可能對您的皮膚健康產生影響的重大安全問題。 研究中最驚人的發現是，90%的測試泥膜產品中含有至少一種重金屬。在22個樣本中檢測到了砷，而在28個樣本中檢測到了鉛——這一數據應該讓每一個護膚愛好者感到警惕。特別令人關注的一個例子是Aromatica品牌的泥膜，其中砷含量達到3.1毫克/千克，鉛含量達到14毫克/千克，遠遠超出了中國大陸和美國的安全標準。 然而，並非所有消息都是壞消息。有兩個品牌完全沒有檢測到重金屬污染：Chanel和 Sulwhasoo展示了安全的泥膜配方是可能實現的。這些品牌為尋求純淨、無污染護膚產品的消費者树立了希望。 除了重金屬，調查還揭露了潛在的過敏風險。大約40%的泥膜產品中含有1到5種香料過敏原。有9個樣本中含有檸檬醛，而6個樣本中含有檸檬烯。對於敏感肌膚或濕疹患者而言，這些發現尤為重要。過敏原越多，皮膚不良反應的風險就越大。 產品標籤的做法也受到了審查。有3款泥膜產品完全沒有列出中文或英文的成分表，使得消費者幾乎無法做出知情的購買決定。另一款產品也未標明保質期或開封後的使用期限——這些都是安全使用產品的關鍵信息。 消費者委員會的建議是明確的：消費者必須更加警惕。仔細審查成分表、理解產品使用說明和檢查標籤應成為選購護膚產品的標準做法。這並不是為了製造恐慌，而是為了讓消費者能夠做出知情的選擇。 測試的泥膜產品價格差距很大，從每罐或每支79港元到610港元不等。有趣的是，高價並不一定意味著更安全的成分或更好的質量。這強調了在選購護膚產品時研究比臆測更重要的道理。 調查的發現十分嚴重，消費者委員會已經將測試結果轉交海關及緝私署進行進一步調查。這一步驟表明了發現的重金屬污染的潛在嚴重性。 對於消費者而言，信息非常明確：並不是所有的泥膜產品都是等同的。雖然這些產品承諾可以深度清潔和排毒，但重金屬暴露的潛在風險不容忽視。敏感肌膚的人應特別小心，更加注意成分表和潛在的過敏原。 美妝業必須注意到這一點。透明度、嚴格的測試和保障消費者安全應該是非 negotiateable 的。隨著消費者變得更加博學和挑剔，品牌必須適應，提供不僅有效且根本安全的產品。 這項調查成為一個強有力的提醒：我們塗抹在皮膚上的東西非常重要。在追求美和自我護理的過程中，我們必須保持僅有見識、批判性和前瞻性，選擇我們使用的產品。

90% of Clay Masks Contain Heavy Metals: What Consumers Need to Know Recent testing by the Hong Kong Consumer Council…

香港即將發表的施政報告顯示將大力支援新父母 香港政府正準備推出一项對有新生兒家庭有利的財政計劃，可能改變父母在早期育兒期間應對經濟挑戰的方式。消息來源表示，即將發表的施政報告將介紹擴大稅務宽免的政策，旨在在孩子出生後的關鍵前兩年內為父母提供實質性救濟。 目前，父母每個孩子可獲得基本的子女免稅額為13萬港元，孩子出生當年的稅務年度還可獲得額外一次性的13萬港元免稅額，第一年的總免稅額達到26萬港元。擬議的政策擴展將保留這項首年慷慨的支持，並關鍵地將額外的13萬港元免稅額延伸至孩子的第二年。 建制派立法會議員林琳對該政策的潛在好處及其現有局限性提出了看法。她在歡迎財政救濟的同時，指出了現行系統中的一個重要結構性問題：已婚夫婦中只有其中一方可以申請總子女免稅額。這通常意味著收入較高的一方進行申請，這可能會造成家庭內部的張力，並可能對職場女性不利。 林琳認為，稅務免稅額雖然有幫助，但它只是整個家庭支持體系的一部分。她強調，香港需要一個全面的家庭支持方案，而不仅仅是單純的經濟激勵措施。城市需要一個全面的人口政策，協調各政府部門的努力，營造真正對孩子友好的環境。 擬議的政策擴展對家庭財務規劃可能具有深遠影響。通過在兩年內提供額外的26萬港元稅務救濟，政府旨在減輕哺育年幼孩子的經濟壓力。這額外的財政寬裕可能會使父母能夠在托育、教育和健康保險等關鍵領域進行投資。 然而，財務專家和政策制定者如林琳強調，單純的財政支持無法解決家庭面對的更廣泛挑戰。城市需要一個更為一體化的方法，解決包括工作場所政策、托育設施和社會支持系統等多個方面。 此時提出這項政策尤為重要。香港和其他發達經濟體一樣，一直在應對低出生率和在高成本都市環境中養育孩子的經濟挑戰。通過引入更多支持性財政措施，政府希望為年輕家庭創造一個更加有吸引力的環境。 對於父母和潜在父母而言，了解這些政策細節非常重要。擴大的稅務免稅額不僅是一項財政福利，它還表明政府對家庭發展的看法和支持方式可能會有所轉變。雖然這項政策並不是解決所有家庭相關挑戰的全面方案，但它展示了政府在孩子早期這段財政負擔最重的時期提供有意義支持的意願。 隨著施政報告的即將發表，香港各地的家庭都在密切關注。擴大的稅務免稅額可能會成為創造更支持父母環境的有意義一步，可能會鼓勵更多夫妻考慮在城市中建立或擴大家庭。

Hong Kong’s Upcoming Policy Address Signals Significant Support for New Parents The Hong Kong government is preparing to unveil a…

在香港尋找私人兒童疫苗接種方案的家長面臨著顯著的經濟和物流挑戰，根據消費者委員會最近的一項調查顯示。調查對九家私人服務提供者提供的19個疫苗接種方案進行了研究，揭示了每個家長在投資補充免疫服務之前需要了解的關鍵信息。 最引人注目的發現是，95%的方案——即九家提供者中有八家——要求為整個疫苗接種計劃全額預付。這意味著家長必須预先支付全部費用，只有一家提供者提供按劑次付款的靈活性。服務提供者解釋這種做法是因為他們需要向製藥公司預訂疫苗，而這些公司通常對訂單量有最低要求。 然而，這種預付款模式對家長帶來的風險十分重大。如果個人情況發生變化（例如搬家或孩子健康需求的轉變），家長可能會因為不可退還的付款而蒙受財務損失。消費委員會敦促提供者推出更靈活的支付方案，以保護消費者利益。 除了預付款要求外，家長還應注意額外的隱性成本。九家提供者中有三家對購買前的醫療諮詢收取額外費用，其中兩家分別收取200港元和500港元。這些諮詢對於做出是否適宜接種疫苗的決定至關重要，消費委員會強烈建議在承諾任何方案之前咨询兒科醫生或家庭醫生。 運營挑戰進一步複雜化了疫苗接種的理論。有一家提供者因為疫苗供應有限，只允許在付款後30天才可預約接種。更關鍵的是，其網站上缺乏明確的信息，說明哪些具體疫苗供應短缺，這促使消費委員會呼籲提高溝通透明度。 家長在選擇這些方案時應維護詳細的疫苗接種記錄和收據。如果在疫苗接種計劃中途，醫療機構關閉，消費委員會建議立即聯絡其他機構安排補種。如果可用的疫苗品牌與原疫苗品牌不同，諮詢醫生關於疫苗替代的可行性至關重要，以確保持續的保護。 雖然調查並未直接涉及保險，但調查結果暗示探索可能緩解這些風險的保險產品的潛在價值。此類保險產品可能會提供對私人疫苗接種的覆蓋、對意外取消的賠償或專門顧問服務的接入。 關鍵在於盡職調查。家長應仔細檢查支付條款，理解可能的額外成本，並做好準備面對可能的供應限制。主動尋求專業的醫療建議並保持全面的文書記錄，有助於更有效地應對這些複雜的私人疫苗接種方案。 隨著醫療保健領域的持續演變，保持信息靈通並問對問題變得至關重要。消費者委員會的調查為尋求做出明智決定的家長提供了一個寶貴的資源，幫助他們在確保全面的健康保護和財務穩健之間找到平衡。 通過謹慎考慮並擁有準確的信息，家長可以做出最符合孩子健康需求的選擇，同時管理潛在的財務風險。

Parents seeking private child vaccination options in Hong Kong face significant financial and logistical challenges, according to a recent survey…

在美国与中国的外交关系中，美国财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）近日在马德里与中方官员进行贸易谈判时，宣布了一项突破性的框架，旨在解决复杂的TikTok所有权问题。这一潜在的协议标志着围绕这个 popular 社交媒体平台在美国运营状况的持续紧张局势可能得到了解决。 这一框架是在高层谈判中达成的，表明了一条可能的路径，用于过渡TikTok的所有权并解决最近几个月围绕该平台的国家安全关切。贝森特的声明突显了美中之间复杂的外交互动，尽管双方此前存在紧张关系，但仍表现出愿意进行建设性对话的态度。 这一进展的关键在于即将于周五举行的美国总统唐纳德·特朗普和中国总理习近平的会面。此次会晤预计将提供更多的背景信息，并可能最终确定在马德里最初提出的框架细节。这些讨论的时间和地点强调了解决TikTok所有权问题的战略重要性。 尽管框架的具体细节仍然有限，但这一声明代表了在管理国际社交媒体平台所涉及的复杂技术和地缘政治挑战方面的一个潜在重大进展。谈判反映了美中贸易关系的更广泛背景，其中技术和数字平台已成为讨论和潜在争议的核心点。 包括斯科特·贝森特等高级官员的参与以及总统级别的直接接触，表明了对解决TikTok问题的严肃和协调的态度。这一框架可能为如何管理具有潜在国家安全影响的跨国技术平台树立先例。 观察者和利益相关者将密切关注特朗普总统和习近平总理即将举行的会面，期待关于框架及其潜在实施的更全面细节。马德里的讨论和即将举行的总统会晤突显了在全球技术平台管理方面日益复杂的外交挑战。 这一声明也突显了持续的谈判和战略考虑如何塑造国际技术和贸易关系。通过将两国的高级官员聚集在一起，该框架代表了一种通过外交手段解决数字平台和国际所有权潜在争议的方法。 随着局势的不断发展，贝森特部长宣布的框架提供了一瞥高层国际外交中错综复杂的谈判。TikTok所有权问题的潜在解决可能对技术转让、数字平台监管以及更广泛的美中关系产生重大影响。 接下来的几天将是决定这些谈判最终结果的关键时期，特朗普总统和习近平总理之间的会晤将提供关于框架的具体内容和潜在实施的更多确定性。技术和外交继续在日益复杂和微妙的国际关系中交织。

In a significant diplomatic development, US Treasury Secretary Scott Bessent announced a breakthrough framework for addressing the complex TikTok ownership…

應對國慶黃金周：香港大學的訪客管理策略 香港大學（HKU）為應對國慶黃金周假期期間預期的大量人流，制定了全面的訪客管理策略。學校認識到訪客流量增加可能帶來的挑戰，精心設計了預先登記系統，以確保校園的順暢出入和人群管理。 從9月29日至10月10日，香港大學將要求訪客在工作日預先登記訪問，創建了一個結構化的校園入場管理方式。該系統精心設計，旨在平衡可進入性和人群管理，為訪客提供明確的校園探索路徑，同時維持運營效率。 大學為校園入場制定了具體指南，允許在此期間的8:00至20:30之間訪問。這個精心設定的時間段允許受控入場，同時為訪客提供充足的時間體驗校園環境。重要的是，預先登記要求不適用於周末和公共假期，為那些計劃訪問的人提供額外的靈活性。 每日訪客額度將嚴格實施，確保校園不會過於擁擠。這一主動措施展示了香港大學對-create-一個安全、舒適環境的承諾，既為訪客，也為大學社區服務。這種方法反映了對高峰假期期間人群動態的精準理解。 大學還在其管理策略中增加了靈活性。當局強調他們的意圖是密切監控這些措施的效果，並將根據實時反饋和觀察到的情況進行調整。這種適應性的方法展示了香港大學的響應性和以學生為中心的管理哲學。 計劃在此期間探訪校園的訪客被強烈鼓勵仔細查看預先登記要求。該系統設計用戶友好，使個人可以計劃訪問，最小化不便，同時支持大學的人群管理目標。 實施這些訪客限制措施體現了歡迎訪客與維護安全、功能完善的校園環境之間的微妙平衡。它代表了對國慶黃金周假期帶來的挑戰的深思熟慮的回應，這段時間遊客和訪客數量通常會大幅增加。 有興趣在此期間訪問香港大學的人士，準備是關鍵。潛在訪客應： – 檢查工作日的具體預先登記要求 – 計劃在8:00至20:30之間進行訪問 – 注意周末和公共假期的豁免 – 保持靈活，並準備好入場系統的潛在調整 香港大學的方法展示了 שאת前和戰略性的管理方式，通過實施結構化且具有明確指南的預先登記系統，確保在一年中最繁忙的假期期間提供平衡且受控的校園體驗。

Navigating Visitor Management: HKU’s Strategic Approach During National Day Golden Week The University of Hong Kong (HKU) has implemented a…

FWD Group, a prominent Hong Kong-based insurer, has recently announced a strategic financial maneuver that offers insights into the company’s…

Hong Kong has just transformed how drivers manage their credentials with the launch of the city’s first electronic driving license,…

Hong Kong International Airport (HKIA) is set to embark on an exciting transformation with the phased opening of Terminal 2,…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-15 13:15 UTC 陳國基會見歐盟駐香港辦事處主任　重申反對歐盟委員會年度報告 政務司司長陳國基下午在政府總部會見歐盟駐香港辦事處主任盧效偉，嚴正重申特區政府強烈不滿和反對歐盟委員會年度報告，並將繼續堅定不移全面準確實施《香港國安法》和《維護國家安全條例》，依法維護國家安全，保障香港居民權利自由，確保「一國兩制」實踐行穩致遠。 會面要求由特區政府提出。陳國基強調，制定維護國家安全法律是每個主權國家的固有權利，也是國際通行做法。歐盟對香港特區維護國家安全的法律制度和執行機制指手畫腳，全然漠視香港特區訂立相關法律的憲制責任和實際需要，以及在維護國家安全的相關法律訂立後，對經濟發展和人權保障所帶來的正面效果，是實實在在的雙重標準。 　　 陳國基重申，建立香港特區維護國家安全的機制不會損害獨立司法權，香港特區司法制度亦繼續受《基本法》保障。法官在處理危害國家安全犯罪案件時，一如其他案件，都是獨立公正地履行司法職責，不受任何干涉。香港特區執法部門一直根據證據、嚴格依照法律，以及按有關的人或單位的行為而採取執法行動，與其政治立場、背景或職業無關。 　　 陳國基強烈要求歐盟尊重事實並遵從國際法和國際關係的基本準則，立即停止長臂管轄、干涉純屬中國內政的香港事務。 政制及內地事務局局長曾國衞和保安局局長鄧炳強亦有出席會面。 Source: 香港電台…

Welcome to Navigator Daily News Source: SOUTH CHINA MORNING POST Published on: 2025-09-15 13:10 UTC Hong Kong bus driver escapes…

Understanding the Impact of Rising Hibor and a Stronger Hong Kong Dollar Financial markets are complex ecosystems where even subtle…

Hong Kong Braces for Potential Weather Disruptions: What Residents Need to Know As September progresses, the Hong Kong Observatory (HKO)…

總體情況 高空擾動會在明日為廣東沿岸及南海北部帶來幾陣驟雨。位於南海的廣闊低壓槽上可能有低壓區發展，大致移向海南島一帶，受其影響，本週中後期華南沿岸驟雨增多及有狂風雷暴。此外，預料一熱帶氣旋會在本週後期於菲律賓以東的西北太平洋形成，並於下週初移向呂宋一帶，隨後有較大機會移入南海北部。 2025年09月16日 星期二 大致多雲，有幾陣驟雨。初時局部地區有雷暴。日間部分時間有陽光。 最高溫度: 32°C 最低溫度: 28°C 濕度: 65-90% 風向: 東風4級。 顯著降雨機會: 中低 2025年09月17日 星期三 大致多雲，有幾陣驟雨。日間部分時間有陽光及酷熱。 最高溫度: 33°C…

General Situation Upper-air disturbances will bring a few showers to the coast of Guangdong and the northern part of the…

The global health insurance market is undergoing a remarkable transformation, with projections indicating substantial growth and evolving dynamics that could…

Drone Medical Delivery: A Game-Changer for Healthcare Imagine a world where critical medical supplies can reach remote locations in minutes…

Welcome to Navigator Daily News Source: TRANSPORT DEPARTMENT HK Published on: 2025-09-12 00:49 UTC Transport Department alerts public to fraudulent…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-14 13:57 UTC 觀塘道發生三車相撞意外　電單車司機死亡 觀塘道晚上發生致命交通意外，一名電單車司機死亡。 坪石邨對開的觀塘道往觀塘方向，晚上8時許發生涉及兩輛巴士及一輛電單車的交通意外，電單車司機昏迷送往聯合醫院搶救，其後不治。 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-14 13:44 UTC…

總體情況 高空擾動會在未來一兩日為廣東沿岸帶來驟雨，該區日間仍然炎熱。同時，位於南海的廣闊低壓槽上可能有低壓區發展，大致移向海南島一帶，但其強度及路徑仍存在變數。受其影響，本週中後期華南沿岸驟雨增多，風勢較大。此外，預料另一個低壓區可能在本週後期於菲律賓以東的西北太平洋發展及逐漸增強，並於下週初移向呂宋一帶。 2025年09月15日 星期一 漸轉多雲，有幾陣驟雨。日間短暫時間有陽光。稍後局部地區有雷暴。 最高溫度: 32°C 最低溫度: 28°C 濕度: 70-95% 風向: 東風2至3級。 顯著降雨機會: 中低 2025年09月16日 星期二 部分時間有陽光，有幾陣驟雨。初時局部地區有雷暴。 最高溫度: 32°C…

General Situation An upper-air disturbance will bring showers to the coast of Guangdong in the next couple of days. It…

Welcome to Navigator Daily News Source: SOUTH CHINA MORNING POST Published on: 2025-09-13 12:38 UTC US church in fight with…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-13 13:43 UTC 上水天平邨天明樓B座大部分單位停電　疑電錶房曾發生故障導致 上水天平邨天明樓停電，大廈B座大部份單位及地下大堂漆黑一片。 居民蔡太說，下午大約2時外出時仍然有電，但晚上8時許回家時被告知已經停電，雖然可以由A座乘搭升降機上樓回家，但因為屋內沒有電力，十分炎熱，於是到樓下乘涼。 她又說，有管理處人員向居民透露，7樓的電錶房懷疑曾經發生故障導致停電，現時正在搶修，希望凌晨3時前可以恢復供電。 大廈法團和管理處在地下向受影響的居民派發水和食物，亦有工程人員在地下的電錶房檢查設備。 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-13…

總體情況 副熱帶高壓脊會在明日繼續為廣東帶來普遍晴朗及酷熱的天氣。受高空擾動影響，下週初廣東沿岸有驟雨及雷暴。預料一道廣闊低壓槽會在下週初至中期為南海中北部帶來不穩定天氣，低壓槽上可能有低壓區發展。隨著該低壓系統在下週後期向北靠近華南沿岸，該區天氣不穩定，驟雨增多及有狂風雷暴。 2025年09月14日 星期日 天晴，日間酷熱。 最高溫度: 34°C 最低溫度: 28°C 濕度: 55-85% 風向: 微風2級。 顯著降雨機會: 低 2025年09月15日 星期一 漸轉多雲，有幾陣驟雨。日間短暫時間有陽光。稍後局部地區有雷暴。 最高溫度: 32°C…

General Situation The subtropical ridge will continue to bring generally fine and very hot weather to Guangdong tomorrow. Under the…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 明報 Published on: 2025-09-12 13:44 UTC 12歲長期病患男童感染甲流併發休克 本港再新增一宗兒童感染甲型流感的嚴重個案，涉及一名有長期病患的12歲男童，他本月11日開始發燒、咳嗽和氣促，同日到律敦治醫院急症室求醫，其後被安排到該院兒童深切治療部留醫。他的鼻咽拭子及咽喉拭子樣本經化驗後，證實對甲型流感呈陽性反應，臨牀診斷為甲型流感併發休克。他目前仍留醫，情况穩定。 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-12 13:08 UTC 本港與新疆於涉外法律人才聯合培訓等領域達成多項共識…

Welcome to Navigator Daily News Source: SOUTH CHINA MORNING POST Published on: 2025-09-12 13:34 UTC Hong Kong’s John Lee tipped…

Cyber Insurance Hits $15B: Understanding the Market’s Evolution in 2024 The global cyber insurance landscape is undergoing significant transformation, reflecting…

Employers across the Asia-Pacific (APAC) region are navigating a challenging landscape of insurance benefits, where rising costs and medical inflation…

A Promising New Approach to Liver Cancer Treatment: Atorvastatin’s Potential Breakthrough Medical researchers at the University of Hong Kong (HKU)…

總體情況 高空反氣旋會在未來一兩日為廣東帶來普遍晴朗及持續酷熱的天氣。受高空擾動影響，下週初廣東沿岸有驟雨及雷暴。同時，一道廣闊低壓槽會為南海中北部至菲律賓以東海域帶來不穩定天氣，低壓槽上可能有低壓區發展。隨著該低壓槽在下週中後期向北靠近華南沿岸，該區天氣漸轉不穩定，驟雨增多。 2025年09月13日 星期六 天晴。日間酷熱。 最高溫度: 34°C 最低溫度: 28°C 濕度: 55-85% 風向: 微風2級。 顯著降雨機會: 低 2025年09月14日 星期日 天晴。日間酷熱。 最高溫度: 34°C…

General Situation An anticyclone aloft will bring generally fine and persistently very hot weather to Guangdong in the next couple…

Hong Kong Students Targeted: A Growing Scam Epidemic in 2024 The digital landscape for students in Hong Kong has become…

Hong Kong’s Education Convergence is pioneering a bold approach to digital education by proposing mandatory AI training for teachers, signaling…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-11 14:03 UTC 邵家輝憂吸果味煙市民轉買私煙　湯修齊稱控煙修例贏得健康和經濟 立法會三讀通過《控煙法例修訂草案》，自由黨兩名立法會議員邵家輝及李鎮強分別提出修正案，包括提出取消加味煙禁令相關條文等，全部被否決。 邵家輝表示，尊重所有議員的決定，期望政府控煙政策方向正確，香港能夠繼續保持國際大都會的形象。他指出，政府近年大力加煙稅，但暫時未見有助降低吸煙率，反而令稅收減少，亦擔心吸食果味煙的市民日後或轉投私煙市場。 香港吸煙與健康委員會主席湯修齊表示，修例獲通過，不但「贏得健康」亦「贏得經濟」，相信旅客會欣賞香港的清新環境。對於包括禁止向未成年人士提供傳統吸煙產品及另類煙等安排，可提前至法例通過刊憲後即時生效，湯修齊表示歡迎，他留意到假日部分行人專區會舉辦親子活動，期望禁煙範圍可擴大至這些區域。 湯修齊說，委員會未來會繼續倡議政府盡快禁止市民邊行邊食煙的「火車頭」行為，亦不准許管有電子煙機。他指出，電子煙機已淪為毒害青少年的工具，部分青少年或藉此吸食依托咪酯等毒品，不少年輕人及女性煙民都有吸食薄荷煙，如果日能夠禁售薄荷煙，一定有助降低吸煙率。 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-11…

Welcome to Navigator Daily News Source: CHP HK Published on: 2025-09-10 16:00 UTC COVID-19 & Flu Express (Volume 3), Number…

Introduction Right now, an anticyclone, which is a high-pressure system in the upper atmosphere, is affecting the weather in Southern…

General Situation Under the influence of an anticyclone aloft, the weather will be generally fine over southern China in the…

總體情況 受高空反氣旋影響，未來兩三日華南天色普遍晴朗，該區風勢微弱，天氣持續酷熱，但高溫觸發的驟雨會影響內陸地區。預料高空擾動會在下週初為廣東沿岸帶來驟雨及雷暴。同時，一道廣闊低壓槽會為南海中北部至菲律賓以東海域帶來不穩定天氣，低壓槽上可能有低壓區發展。隨著該低壓槽在下週中後期向北靠近華南沿岸，該區驟雨增多。 2025年09月12日 星期五 天晴。日間酷熱。 最高溫度: 34°C 最低溫度: 28°C 濕度: 55-85% 風向: 微風2級。 顯著降雨機會: 低 2025年09月13日 星期六 大致天晴。日間酷熱。 最高溫度: 34°C…

Tragedy Strikes: Conservative Influencer Charlie Kirk Shot During University Event In a shocking incident that has reverberated through political circles,…

Hong Kong’s Business Aviation Centre (HKBAC) has unveiled a groundbreaking new passenger terminal that promises to redefine luxury travel and…

Hong Kong’s Legislative Council recently made headlines by voting down the Registration of Same-Sex Partnerships Bill, sparking a nuanced discussion…

Welcome to Navigator Daily News Source: TRANSPORT DEPARTMENT HK Published on: 2025-09-09 04:22 UTC Handle unlicensed vehicles properly in timely…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 明報 Published on: 2025-09-10 13:56 UTC 澳門立法會選舉 岑浩輝「呼籲」公務員投選 「對特區政府履行法定職責的全力支持」 澳門的立法會選舉將於9月14日舉行，澳門特首岑浩輝「呼籲」包括公務人員在內的全體選民積極參與，又指示各局級官員，有責任推動屬下人員履職盡責，共同支持選舉工作，並於選舉日積極投票，指投票及支持特區政府履行法定職責，是公共行政倫理的基本要求。 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-10 13:47…

General Situation Under the influence of an anticyclone aloft, the weather will be generally fine over southern China in the…

總體情況 受高空反氣旋影響，未來數日華南天色普遍晴朗，該區風勢微弱，天氣持續酷熱，但高溫觸發的驟雨會影響內陸地區。預料高空反氣旋會在下週初至中期逐漸減弱，華南沿岸有幾陣驟雨。 2025年09月11日 星期四 大致天晴，但早上局部地區有驟雨。日間酷熱。 最高溫度: 33°C 最低溫度: 28°C 濕度: 60-85% 風向: 南至東南風2至3級。 顯著降雨機會: 低 2025年09月12日 星期五 天晴。日間酷熱。 最高溫度: 34°C…

Hong Kong Uses AI and Drones for Smarter Housing Management In the bustling urban landscape of Hong Kong, the Housing…

Hong Kong’s Transport Department is set to implement a comprehensive new vehicle registration and licensing regime that will significantly impact…

Hong Kong’s National Day Fireworks: A Spectacular Celebration of Unity and Heritage As the sun sets over Victoria Harbour on…

Hong Kong has achieved a remarkable milestone in global talent competitiveness, climbing to fourth place in the International Institute for…

Welcome to Navigator Daily News Source: TRANSPORT DEPARTMENT HK Published on: 2025-09-09 04:22 UTC Handle unlicensed vehicles properly in timely…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-09 13:55 UTC 8月誘蚊器指數回落但仍屬二級水平　食環署籲勿鬆懈續防控蚊患 食環署公布，8月全港白紋伊蚊誘蚊器指數為5.3%，較7月的8.1%低，仍屬二級水平，顯示監察地區內白紋伊蚊分布情況頗為廣泛，相關部門及持份者仍會持續控蚊工作。 8月白紋伊蚊密度指數為1.1，顯示在發現白紋伊蚊的誘蚊器中，白紋伊蚊平均數量為1.1隻，即整體監察地區內的白紋伊蚊成蚊數量不多。 根據署方數字，8月全部64個監察地區的分區誘蚊器指數，均低於20%的警戒水平。署方相信，基於各部門及持份者持續加緊採取防蚊及滅蚊行動，亦有機會受天氣等因素影響。8月總雨量為939.2毫米，較7月的601.7毫米及6月的237.3毫米大幅上升。 另外，為進一步降低基孔肯雅熱的傳播風險，已將原先在分區指數達20%時啓動的強化控蚊工作，擴展至指數介乎10%至20%的區域。由於鄰近地區登革熱及基孔肯雅熱的活躍程度仍然高企，食環署呼籲巿民不應鬆懈，需繼續採取防治蚊患措施。 Source: 香港電台 Published on: 2025-09-09…

總體情況 偏南氣流會在明日為廣東沿岸帶來驟雨。隨著高空反氣旋增強，本週中期至下週初華南天色普遍晴朗，風勢微弱，天氣持續酷熱，但高溫觸發的驟雨會影響該區。此外，熱帶氣旋塔巴會在今日橫過廣西內陸並逐漸消散。 2025年09月10日 星期三 大致多雲，有幾陣驟雨，初時局部地區有雷暴。日間部分時間有陽光。 最高溫度: 32°C 最低溫度: 27°C 濕度: 65-90% 風向: 南風3至4級。 顯著降雨機會: 中 2025年09月11日 星期四 大致天晴，但局部地區有驟雨。日間酷熱。 最高溫度: 33°C…

General Situation A southerly airstream will bring showers to the coast of Guangdong tomorrow. With the anticyclone aloft strengthening, the…

Wellcome’s Everyday Value Cuts Grocery Costs in Hong Kong Hong Kong residents facing the relentless pressure of rising living costs…

Hong Kong’s Centre for Health Protection (CHP) is set to launch its comprehensive Seasonal Influenza Vaccination (SIV) Programmes on September…

Welcome to Navigator Daily News Source: TRANSPORT DEPARTMENT HK Published on: 2025-09-08 08:01 UTC District governance: Optimising facilities for enhanced…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 明報 Published on: 2025-09-08 14:03 UTC 薄扶林道大樹倒塌　來回線全封　巴士須改道 晚上6時許，警方陸續收到報案，指薄扶林道近薄扶林公園斜坡有大樹倒塌，影響來回方向共4條行車線。據初步調查，倒塌的大樹約12米高，樹幹直徑約30至40厘米，事件中沒有人受傷，亦沒有車輛損毀。消防員正在場清理，預計清理工作要到明日（9日）凌晨3時才完成。 Source: 明報 Published on: 2025-09-08 13:21 UTC 勝景遊新疆團車禍再增一死　累計兩死兩傷…

Hong Kong’s Flu Season: What You Need to Know Recent reports from health experts reveal a concerning trend in Hong…

Hong Kong’s Public Transport Rebounds After Storm Tapha’s Departure When severe weather strikes, urban life can grind to a halt—but…

總體情況 受活躍偏南氣流影響，未來一兩日華南沿岸仍有驟雨及雷暴。預料高空反氣旋會在本週後期至下週初覆蓋華南，該區天色普遍晴朗，風勢微弱，天氣持續酷熱。此外，熱帶氣旋塔巴會在今日橫過廣東內陸並逐漸減弱。 2025年09月09日 星期二 大致多雲，間中有驟雨及幾陣狂風雷暴。初時雨勢有時頗大。 最高溫度: 30°C 最低溫度: 26°C 濕度: 75-95% 風向: 南風4級，初時5級。 顯著降雨機會: 高 2025年09月10日 星期三 大致多雲，有幾陣驟雨，初時局部地區驟雨較多及有雷暴。日間部分時間有陽光。 最高溫度: 32°C…

General Situation Under the influence of an active southerly airstream, there will still be showers and thunderstorms over the coast…

Navigating Work Arrangements During Hong Kong’s Extreme Weather Conditions In an era of increasingly unpredictable weather patterns, Hong Kong workers…

Navigating Flight Disruptions: Hong Kong Airport’s Strategic Response to Typhoon Tapah When severe weather threatens air travel, preparation becomes paramount.…

Typhoon Tapah Disrupts Hong Kong’s Public Transportation: What Commuters Need to Know As Typhoon Tapah bears down on Hong Kong,…

Welcome to Navigator Daily News Source: SOUTH CHINA MORNING POST Published on: 2025-09-07 11:39 UTC Hong Kong T8 signal to…

歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 明報 Published on: 2025-09-07 14:00 UTC 【持續更新】颱風「塔巴」逼近　多間航空公司取消航班 巴士停通宵服務 港鐵維持服務 【22﹕00更新】城巴表示，明日（8日）各通宵路線將不提供服務，而日間路線及聯營路線分別於今晚11時半起及11時20分起陸續暫停服務。至於深圳灣口岸B3A號線尾班車開出時間為晚上11時35分，B3號線將維持服務直至明日凌晨零時20分，機場S1號線尾班車開出時間為明日凌晨零時。 Source: 明報 Published on: 2025-09-07 13:00…

When the inaugural Hot Air Balloon Fest Hong Kong concluded on September 7, few anticipated the event would become a…

Tropical Storm Tapah Approaches: Hong Kong Prepares for Potential Disruption As Sunday evening approaches, Hong Kong residents are bracing themselves…

General Situation Tropical Cyclone Tapah will move towards the western coast of Guangdong today and tomorrow. It will be windy…

總體情況 熱帶氣旋塔巴會在今明兩日移向廣東西部沿岸，廣東沿岸地區風勢頗大，有狂風大驟雨及雷暴，海有大浪及湧浪。隨後塔巴移入廣東內陸並逐漸減弱，但受活躍偏南氣流影響，本週中期華南沿岸仍有驟雨及雷暴。預料高空反氣旋會在本週後期覆蓋中國東南部，華南沿岸普遍晴朗，風勢微弱，天氣持續酷熱。 2025年09月08日 星期一 多雲，有狂風大驟雨及雷暴。海有大浪及湧浪。 最高溫度: 29°C 最低溫度: 26°C 濕度: 80-95% 風向: 東南風6至7級，初時離岸及高地8級，稍後南風5級。 顯著降雨機會: 高 2025年09月09日 星期二 大致多雲，間中有驟雨及幾陣狂風雷暴。初時雨勢有時頗大。 最高溫度: 30°C…