Introduction Xiaomi, a leading technology company, has made a big splash in the electric vehicle (EV) market with its SU7 model. In just nine months, the SU7 secured nearly 250,000…

Introduction to Two SME Funds in Hong Kong Simplify Access for Businesses Hong Kong is home to over 340,000 small and medium-sized enterprises (SMEs). These businesses make up 98% of…

Introduction to Norovirus in Hong Kong 2025 Norovirus is a highly contagious virus that causes gastroenteritis, a condition that affects the stomach and intestines. Symptoms include nausea, vomiting, diarrhea, and…

Introduction Small and Medium-sized Enterprises (SMEs) are the backbone of Hong Kong's economy. They make up about 98% of all businesses and employ over 45% of the workforce. Despite their…

Introduction The Nankai Trough is a deep-sea trench located off the southern coast of Japan. It is where the Philippine Sea Plate moves beneath the Eurasian Plate, a process called…

Daily News - 2025-03-14 (Chinese) 歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 明報 Published on: 2025-03-13 14:10 UTC 多校師生北上考察腸胃炎　教育局：設專責小組直接與內地單位聯繫　改善交流安排 多間曾參與廣東韶關交流團的中學師生返港後出現急性腸胃炎徵狀。教育局長蔡若蓮今日晚上（13日）在社交媒體發文稱，已成立學生內地考察專責小組，「直接與各內地部門單位保持密切溝通聯繫，適時優化交流考察活動安排」。 但她重申，初步調查所得，師生腸胃炎情况「沒證據顯示與考察團安排的膳食有關」。 Source: 香港電台 Published on: 2025-03-13 14:06 UTC 教育局成立學生內地考察專責小組　適時優化交流考察活動安排 教育局局長蔡若蓮表示，局方非常重視有同學在參加內地交流團出現腸胃炎徵狀的事件，今日她再召開特別會議，跟各個承辦機構代表會面，整體檢視所有學生外地交流活動安排。教育局亦已成立學生內地考察專責小組，直接與各內地部門單位保持密切溝通聯繫，適時優化交流考察活動安排。 蔡若蓮在社交專頁表示，雖然初步調查所得，沒有證據顯示與考察團安排的膳食有關，個案較大機會由團友間的生活接觸或暴露於病例的嘔吐物造成傳播，但為完善行程的每個環節，她要求各個承辦機構，必須採取一切措施，保障學生安全。 蔡若蓮說，政府強烈建議學校時刻以學生安全為首要考慮，尤其在組織學生外地交流時，應要求師生認真落實衞生防護中心的預防措施，留意中心網頁的世界各地流行病資訊。諾如病毒今年在全球多個地點的活躍度明顯增加，師生外遊時尤其要注意保暖以及環境和個人衛生，減低受感染的風險。 Source:…

Daily News - 2025-03-14 (English) Welcome to Navigator Daily News Source: CHP HK Published on: 2025-03-12 16:00 UTC COVID-19 & Flu Express (Volume 3), Number 10 (Week 10, 2025) COVID-19…

Daily News - 2025-03-13 (English) Welcome to Navigator Daily News Source: SOUTH CHINA MORNING POST Published on: 2025-03-12 13:38 UTC Number of Primary One pupils in Hong Kong predicted to…

Daily News - 2025-03-13 (Chinese) 歡迎收看 Navigator 每日新聞 Source: 明報 Published on: 2025-03-12 13:42 UTC 東涌有空載巴士起火　無人受傷 晚上7時許，警方接報指東涌逸東（二）邨居逸樓對開有一輛巴士起火，車上無人。消防到場將火救熄，正調查起火原因。現場消息指，起火的是一輛龍運巴士，路線E36A，現場所見，巴士車身熏黑。 Source: 香港電台 Published on: 2025-03-12 13:32 UTC 政府稱臨床試驗與臨床服務是兩碼子事　未完成試驗不能成臨床服務 李嘉誠基金會去年宣布，分別向香港兩所大學醫學院及養和醫院，各捐贈一部採用組織碎化技術治療肝癌的醫療儀器，其中一部儀器將由港大醫學院移至港怡醫院，將為相關私院病人提供治療服務。 醫務衞生局、衞生署及醫院管理局綜合回應表示，港大醫學院、中大醫學院及養和醫院現正使用獲捐贈的儀器作肝癌治療的臨床試驗，政府及醫管局十分關注臨床研究的結果，期待數據能為未來更廣泛的應用，提供科學依據。當局亦提到，在醫療器械或藥物硏發上，臨床試驗與臨床服務是兩碼子事，未完成臨床試驗便不能成為臨床服務，提醒市民若因病需尋求醫療服務，應徵詢醫生等專業人員意見，切勿受其他網上廣告或代言人式宣傳所影響。 當局表示，醫管局在評估和決定為公營醫療服務引進新藥、器械和其他創新治療方法時有嚴格的既定機制，需考慮有關治療手段的安全性、治療效果有否充分實證數據支持等，考慮過程中不會亦不應受有關治療方法是否由個別藥械生產商提供或捐助左右。當局亦提到，在公營醫療系統應用尚在臨床試驗階段而未有充分臨床數據的新治療藥械和手段，需要非常小心謹慎處理。 當局指，有關本地醫療機構獲捐贈的醫療器械，並未表列於「醫療器械行政管理制度」，又指衞生署近期接獲一項超聲波組織碎化醫療器械申請表列，申請仍在處理當中。 Source:…

Daily News - 2025-03-12 (English) Welcome to Navigator Daily News Source: SOUTH CHINA MORNING POST Published on: 2025-03-11 13:23 UTC Hong Kong customs uncovers gold bars worth HK$46 million in…