香港因非洲豬瘟疫情撲殺970頭豬

在香港元朗区风景如画的流浮山地区,近日爆发了一起重大农业疫情,当地政府针对非洲猪瘟(ASF)采取了果断应对措施。12月17日,一家持牌养猪场送检样本检出非洲猪瘟病毒阳性,随即触发渔农自然护理署(AFCD)启动全面应对机制。

12月19日(周五)启动的紧急扑杀行动持续至周二完成,共计扑杀处理978头生猪。这一迅捷行动展现了遏制疫病扩散的关键防控策略,该病毒对畜牧业种群具有毁灭性威胁。

A pig with visible scars and a sad eye looks through a metal fence, reflecting the culling efforts in Lau Fau Shan amid the African Swine Fever outbreak in Hong Kong.

扑杀完成后,渔护署立即执行了严格的生物安全规程。疫点猪场经过全面清洗消毒以降低二次污染风险。鉴于疫情可能造成的全球影响,香港当局及时向世界动物卫生组织通报情况,并联合内地专家与国际团队启动流行病学调查,彰显了应对非洲猪瘟威胁的多方协同防控体系。

A group of pigs lying and resting on a concrete floor inside a pen, with some standing and others lying down, amidst equipment or barriers, likely related to a culling operation during a ASF outbreak in Lau Fau Shan, Hong Kong.

作为预防性措施的重要环节,兽医团队对疫点三公里半径内一家毗邻猪场展开排查。检测结果令人欣慰:该周边养殖场所有样本检测均为阴性,获准恢复包括生猪定点屠宰运输在内的正常生产作业。

A group of pigs are being transported in a truck and then euthanized, with many pigs lying on the ground in a muddy area during the culling process related to the African Swine Fever outbreak in Lau Fau Shan.

渔护署特别向公众说明,非洲猪瘟并非人畜共患病,经充分烹煮的猪肉制品可确保食用安全,有效消弭了此次疫情可能引发的食品安全疑虑。

Several pigs are pressed closely together behind rusty metal bars, with signs of illness or distress, in an urgent effort related to culling during the African Swine Fever outbreak in Lau Fau Shan.

此次疫情凸显出畜牧业防控动物传染病的持续挑战。非洲猪瘟可能造成生猪存栏量锐减,带来显著经济损失。香港当局的处置实践印证了快速响应、严格生物安全措施与持续监测的三位一体防控机制的重要性。

Several pigs are confined in a blue metal enclosure, likely as part of culling efforts during the African Swine Fever outbreak in Lau Fau Shan.

本次采取的多维应对策略——即时扑杀、彻底消杀、跨境协作及信息透明——为农业疫情防控提供了范本,展现了维护畜牧业安全、保障食品供应与降低经济冲击之间的精妙平衡。

对本地农业从业者与消费者而言,这起事件再次揭示了农业生产体系的复杂性及维护动物健康所需的持续 vigilance。尽管疫情迅速受控,却也暴露出畜牧养殖业的潜在脆弱性,凸显前瞻性管理战略的关键价值。

市民可通过权威新闻渠道与官方通报及时掌握疫情动态。了解这些挑战有助于公众更深入认识保障食品安全与农业可持续性背后的系统工程。

随着农业生产实践持续发展,此类疫情防控案例为保护日益紧密关联世界中的人畜健康,提供了关于现代化防控体系的宝贵洞见。

Get Your Free Insurance Consultation Today!

Since 1991, Navigator Insurance Brokers Ltd. has helped over 100,000 individuals and businesses with tailored insurance solutions.
Let us help you find the best coverage for your needs.

Contact Us for a Free Quote

Why Choose Navigator Insurance Brokers Ltd.?

  • Independent Advice: We work for you, not insurance companies, ensuring unbiased recommendations.
  • Wide Range of Options: Access to multiple insurers for the best coverage at competitive prices.
  • 30+ Years of Expertise: Trusted by over 100,000 clients for personalized insurance solutions.


Recent Posts